(short for Cornelius, right?)
68: "And past Nichols' the undertaker. At eleven it is. Time enough. Daresay Corny Kelleher bagged the job for O'Neill's. Singing with his eyes shut. Corny. Met her once in the park. In the dark. What a lark. Police tout. Her name and address she then told with my tooraloom tooraloom tay. O, surely he bagged it. Bury him cheap in a whatyoumaycall. With my tooraloom, tooraloom, tooraloom, tooraloom."
86: "The carriage heeled over and back, their four trunks swaying.
— Corny might have given us a more commodious yoke, Mr Power said.
— He might, Mr Dedalus said, if he hadn't that squint troubling him. Do you follow me?
He closed his left eye. Martin Cunningham began to brush away crustcrumbs from under his thighs.
— What is this, he said, in the name of God? Crumbs?"
87: "— Did Tom Kernan turn up? Martin Cunningham asked, twirling the peak of his beard gently.
— Yes, Mr Bloom answered. He's behind with Ned Lambert and Hynes.
— And Corny Kelleher himself? Mr Power asked.
— At the cemetery, Martin Cunningham said."
95: "— Yes, Mr Bloom said, and another thing I often thought is to have municipal funeral trams like they have in Milan, you know. Run the line out to the cemetery gates and have special trams, hearse and carriage and all. Don't you see what I mean?
— O that be damned for a story, Mr Dedalus said. Pullman car and saloon diningroom.
— A poor lookout for Corny, Mr Power added."
97-99
101-105
156: "Never know who you're talking to. Corny Kelleher he has Harvey Duff in his eye. Like that Peter or Denis or James Carey that blew the gaff on the invincibles. Member of the corporation too. Egging raw youths on to get in the know. All the time drawing secret service pay from the castle. Drop him like a hot potato. "
213: "Father Conmee passed H. J. O'Neill's funeral establishment where Corny Kelleher totted figures in the daybook while he chewed a blade of hay. A constable on his beat saluted Father Conmee and Father Conmee saluted the constable."
215-216: "Corny Kelleher closed his long daybook and glanced with his drooping eye at a pine coffinlid sentried in a corner. He pulled himself erect, went to it and, spinning it on its axle, viewed its shape and brass furnishings. Chewing his blade of hay he laid the coffinlid by and came to the doorway. There he tilted his hatbrim to give shade to his eyes and leaned against the doorcase, looking idly out.
Father John Conmee stepped into the Dollymount tram on Newcomen bridge.
Corny Kelleher locked his largefooted boots and gazed, his hat downtilted, chewing his blade of hay.
Constable 57 C, on his beat, stood to pass the time of day.
— That's a fine day, Mr Kelleher.
— Ay, Corny Kelleher said.
— It's very close, the constable said.
Corny Kelleher sped a silent jet of hayjuice arching from his mouth while a generous white arm from a window in Eccles street flung forth a coin.
— What's the best news? he asked.
— I seen that particular party last evening, the constable said with bated breath."
289: "It was then queried whether there were any special desires on the part of the defunct and the reply was: We greet you, friends of earth, who are still in the body. Mind C. K. doesn't pile it on. It was ascertained that the reference was to Mr Cornelius Kelleher, manager of Messrs H. J. O'Neill's popular funeral establishment, a personal friend of the defunct, who had been responsible for the carrying out of the interment arrangements."
307-308: "— Did you see that bloody lunatic Breen round there, says Alf. U. p. up.
— Yes, says J. J. Looking for a private detective.
— Ay, says Ned, and he wanted right go wrong to address the court only Corny Kelleher got round him telling him to get the handwriting examined first.
[...]
— There he is again, says Joe.
— Where? says Alf.
And begob there he was passing the door with his books under his oxter and the wife beside him and Corny Kelleher with his wall eye looking in as they went past, talking to him like a father, trying to sell him a secondhand coffin."
310: "— And here she is, says Alf, that was giggling over the Police Gazette with Terry on the counter, in all her warpaint.
— Give us a squint at her, says I.
And what was it only one of the smutty yankee pictures Terry borrows off of Corny Kelleher. Secrets for enlarging your private parts. Misconduct of society belle. Norman W. Tupper, wealthy Chicago contractor, finds pretty but faithless wife in lap of officer Taylor. Belle in her bloomers misconducting herself and her fancy man feeling for her tickles and Norman W. Tupper bouncing in with his peashooter just in time to be late after she doing the trick of the loop with officer Taylor."
538: STEPHEN Dance of death.
(Bang fresh barang bang of lacquey's bell, horse, nag, steer, piglings, Conmee on Christass lame crutch and leg sailor in cockboat armfolded ropepulling hitching stamp hornpipe through and through, Baraabum! On nags, hogs, bellhorses, Gadarene swine, Corny in coffin steel shark stone onehandled Nelson, two trickies Frauenzimmer plumstained from pram falling bawling. Gum, he's a champion. Fuseblue peer from barrel rev. evensong Love on hackney jaunt Blazes blind coddoubled bicyclers Dilly with snowcake no fancy clothes. Then in last switchback lumbering up and down bump mashtub sort of viceroy and reine relish for tublumber bumpshire rose. Baraabum!)""
545: "From the left arrives a jingling hackney car. It slows to in front of the house. Bloom at the halldoor perceives Corny Kelleher who is about to dismount from the car with two silent lechers. He averts his face. Bella from within the hall urges on her whores. They blow ickylickysticky yumyum kisses. Corny Kelleher replies with a ghastly lewd smile."
560-563
571:"Highly providential was the appearance on the scene of Corny Kelleher when Stephen was blissfully unconscious but for that man in the gap turning up at the eleventh hour, the finis might have been that he might have been a candidate for the accident ward, or, failing that, the bridewell and an appearance in the court next day before Mr Tobias, or, he being the solicitor, rather old Wall, he meant to say, or Mahony which simply spelt ruin for a chap when it got bruited about."
602: "The obsequies, at which many friends of the deceased were present, were carried out by (certainly Hynes wrote it with a nudge from Corny) Messrs. H. J. O'Neill & Son, 164 North Strand road. The mourners included: Patk. Dignam (son), Bernard Corrigan (brother-in-law), Jno. Henry Menton, solr., Martin Cunningham, John Power, .)eatondph 1/8 ador dorador douradora (must be where he called Monks the dayfather about Keyes's ad.) Thomas Kernan, Simon Dedalus, Stephen Dedalus B. A., Edw. J. Lambert, Cornelius T. Kelleher, Joseph M C. Hynes, L. Boom, C. P. M'Coy, — M'Intosh, and several others."
No comments:
Post a Comment