Tuesday, December 15, 2015

The Gouldings (Richie, Sara, John)









39-40: "His pace slackened. Here. Am I going to Aunt Sara's or not? My consubstantial father's voice. Did you see anything of your artist brother Stephen lately? No? Sure he's not down in Strasburg terrace with his aunt Sally? Couldn't he fly a bit higher than that, eh? And and and and tell us Stephen, how is uncle Si? O weeping God, the things I married into. De boys up in de hayloft. The drunken little costdrawer and his brother, the cornet player. Highly respectable gondoliers. And skeweyed Walter sirring his father, no less. Sir. Yes, sir. No, sir. Jesus wept: and no wonder, by Christ.
I pull the wheezy bell of their shuttered cottage: and wait. They take me for a dun, peer out from a coign of vantage.
— It's Stephen, sir.
— Let him in. Let Stephen in.
A bolt drawn back and Walter welcomes me.
— We thought you were someone else.
In his broad bed nuncle Richie, pillowed and blanketed, extends over the hillock of his knees a sturdy forearm. Cleanchested. He has washed the upper moiety.
— Morrow, nephew. Sit down and take a walk.
He lays aside the lapboard whereon he drafts his bills of costs for the eyes of Master Goff and Master Shapland Tandy, filing consents and common searches and a writ of Duces Tecum. A bogoak frame over his bald head: Wilde's Requiescat. The drone of his misleading whistle brings Walter back.
— Yes, sir?
— Malt for Richie and Stephen, tell mother. Where is she?
— Bathing Crissie, sir.
Papa's little bedpal. Lump of love.
— No, uncle Richie...
— Call me Richie. Damn your lithia water. It lowers. Whusky!
— Uncle Richie, really...
— Sit down or by the law Harry I'll knock you down.
Walter squints vainly for a chair.
— He has nothing to sit down on, sir.
— He has nowhere to put it, you mug. Bring in our Chippendale chair. Would you like a bite of something? None of your damned lawdeedaw airs here; the rich of a rasher fried with a herring? Sure? So much the better. We have nothing in the house but backache pills.
All'erta!
He drones bars of Ferrando's aria di sortita. The grandest number, Stephen, in the whole opera. Listen.
His tuneful whistle sounds again, finely shaded, with rushes of the air, his fists bigdrumming on his padded knees.
This wind is sweeter."


41: "He halted. I have passed the way to aunt Sara's. Am I not going there? Seems not. No-one about. He turned northeast and crossed the firmer sand towards the Pigeonhouse."


85: "— Down with his aunt Sally, I suppose, Mr Dedalus said, the Goulding faction, the drunken little costdrawer and Crissie, papa's little lump of dung, the wise child that knows her own father.
Mr Bloom smiled joylessly on Ringsend road. Wallace Bros the bottleworks. Dodder bridge.
Richie Goulding and the legal bag. Goulding, Collis and Ward he calls the firm. His jokes are getting a bit damp. Great card he was. Waltzing in Stamer street with Ignatius Gallaher on a Sunday morning, the landlady's two hats pinned on his head. Out on the rampage all night. Beginning to tell on him now: that backache of his, I fear. Wife ironing his back. Thinks he'll cure it with pills. All breadcrumbs they are. About six hundred per cent profit."


152: "U. P: up. I'll take my oath that's Alf Bergan or Richie Goulding. Wrote it for a lark in the Scotch house, I bet anything."


223: "Lawyers of the past, haughty, pleading, beheld pass from the consolidated taxing office to Nisi Prius court Richie Goulding carrying the costbag of Goulding, Collis and Ward and heard rustling from the admiralty division of king's bench to the court of appeal an elderly female with false teeth smiling incredulously and a black silk skirt of great amplitude."


242: "In the porch of Four Courts Richie Goulding with the costsbag of Goulding, Collis and Ward saw him with surprise."


254-277

353: "Did I forget to write address on that letter like the postcard I sent to Flynn. And the day I went to Drimmie's without a necktie. Wrangle with Molly it was put me off. No, I remember. Richie Goulding. He's another. Weighs on his mind."


424-425: "(Richie Goulding, three ladies' hats pinned on his head, appears weighted to one side by the black legal bag of Collis and Ward on which a skull and crossbones are painted in white limewash. He opens it and shows it full of polonies, kippered herrings, Findon haddies and tightpacked pills.)
RICHIE Best value in Dub.
(Bald Pat, bothered beetle, stands on the curbstone, folding his napkin, waiting to wait.)
PAT (Advances with a tilted dish of spillspilling gravy.) Steak and kidney. Bottle of lager. Hee hee hee. Wait till I wait.
RICHIE Goodgod. Inev erate inall...
(With hanging head he marches doggedly forward. The navvy, lurching by, gores him with his flaming pronghorn.)
RICHIE (With a cry of pain, his hand to his back.) Ah! Bright's! Lights!"



496: "RICHIE GOULDING (Bagweighted, passes the door.) Mocking is catch. Best value in Dub. Fit for a prince's liver and kidney."


623: "of his aunt Sara, wife of Richie (Richard) Goulding, in the kitchen of their lodgings at 62 Clanbrassil street"


No comments:

Post a Comment